2주일만 따라 하면 사고 과정이 영어식으로 자연스레 바뀌는 영어식 사고 전환 훈련법! 우리말과 가장 두드러진 차이를 보이는 영어식 사고와 표현법을 21가지 주제로 나누어 살피고 각 주제별 주요 예문을 죽 읽어 나가면서 영어 표현의 원리를 몸에 익히도록 한다.
강낙중
진주고등학교, 경상대학교 사대 외국어교육과를 졸업했다. 서울대학교 인문대학 언어학과 석,박사과정 수료후, 일본 동경외국어대학 연국과정을 수료했다. 진주대아고등학교 영어 교사, 경상대학교. 연암공전 영어 강사를 역임했고, 현재는 연암공업전문대학 부교수로 재직중이다.
저서로는 『원리를 알면 영어 구동사 숙어 만들어 쓸 수 있다』가 있고, 논문으로는 『부사적 동사』 『전치사 복제에 관한 연구』 『ON에 관한 연구』 『OVER의 의미연구』 『진주 방언의 이중모음에 관한 연구-영어 발음 교육을 위해서』 등이 있다.
책머리에 ...3 1. 영어는 소유 중심이 언어다 ...11 2. 영어는 소유를 중시하니 주고받음이 중요하다 ...75 3. 영어는 주고받음을 중시하니 수(단수. 복수)에 민감하다 ...129 4. 영어는 제작 중심의 언어다 ...131 5. 영어는 사람을 사물처럼 취급한다 ...145 6. 영어는 사물이 주체가 될 수 있다 ...148 7. 영어는 눈에 보이는 대로 기술한다 ...162 8. 한국어의 술어(동사. 형용사) 대신에 영어는 ´be+전치사´를 사용하는 경우가 많다 ...165 9. 한국어 동사의 부사형. 관형형(=형용사형)을 영어는 전치사로 표현한다 ...181 10. 영어는 자기 중심적으로 표현한다 ...238 11. 영어는 자신이 직접 하는 일과 남을 시켜서 하는 일을 구분해 다른 표현을 사용한다 ...243 12. 영어는 한국어의 풀이인 경우가 많다 ...247 13. 영어는 전체로 부분을 나타낼 수 있다 ...253 14. 한국어와 영어는 긍정. 부정을 반대로 해야 자연스러울 때가 있다 ...257 15. 영어는 수단. 방법. 도구. 양태의 부사적 표현을 본동사로. 그 행위를 전치사로 표현할 수 있다 ...261 16. 영어 감정형용사의 사용조건 ...262 17. 한국어의 형용사 서술형과 부사를 영어는 명사수식 형용사로 표현하는 경우가 많다 ...279 18. 영어는 명사 혹은 대명사 앞에 부정하는 말을 붙여 문장을 부정할 수 있다...285 19. 한국어와 다른 대명사의 용법 ...287 20. 영어는 불가산명사에 관사를 붙여 구체적인 가산명사를 만든다 ...308 21. 한국인에게 어려운 표현 ...312 EXERCISE 9 ...311 ANSWER ...379
